香港国際空港-Hong Kong-

　経由地である香港に到着しました。

　香港は2017年の3月にオーストラリアに行った際にも乗り継ぎで訪れて以来です。前回訪れた時は次の便までかなり時間があったためヴィクトリアピークまでは行けなかったものの、市街地の方までバスで繰り出しました。しかし、時間もお金もなかったためクソまずいご飯を食べて泣く泣く空港に戻ったことを覚えています。

Photo by YusukeOkawa

　ところで「トランジットとトランスファー」「乗り換えと乗り継ぎ」の違いはご存知ですか？僕はなんとなく雰囲気でトランジットと人に言っていたのですが、厳密には今まで僕がトランジットと言っていたものは大抵トランスファーでした。トランジットは給油のために一度着陸し、再び同じ飛行機で目的地を目指します。トランスファーは途中で違う飛行機に乗り換えて目的地を目指します。確かに違いました。ただ正直どっちでもええやんと思ってしまいました。なんならトランジットの方が馴染んでるし通じるやんと思いました。

安藤